USA

SWIMMERS WITH WASTED TALENT

champiartiles Artículos internacionales, El rincón de Champi, Swimming science , ,

Agustín Artiles Grijalba -Champi-

wastedtalent

«Swimming Science» acaba de publicar mi artículo del mes de mayo. Como de costumbre lo adjunto también en español.

Ojalá sea de vuestro agrado

Swimmers with Wasted Talent

Sigue leyendo →

12 WAYS TO COMBINE SCHOOL WORK AND SWIMMING.

champiartiles El rincón de Champi, Swimming science , ,

Agustín Artiles Grijalba -Champi-

«Swimming Science» publica en su web mi artículo del mes de Abril. Cómo de costumbre lo comparto también esn español.

Espero sea de vuestro agrado

INGLÉS

12 Ways to Combine School Work and Swimming

234678

Sigue leyendo →

THE GOOD SWIMMER

champiartiles Artículos internacionales, El rincón de Champi, Swim swam ,

Agustín Artiles Grijalba -Champi-

stock-by-Mike-Lewis-2-of-8

«Swim Swam» publica en su página web otro de mis artículos, que os adjunto también en español.

ARTÍCULO EN SWIM SWAM

The Good Swimmer

Sigue leyendo →

LA GLORIA EN 13 CENTÉSIMAS

champiartiles El rincón de Champi, Momentos , , ,

Agustín Artiles Grijalba –Champi-

RELEVO 4X200 LIBRE, ATENAS 2004. 

17 Aug 2004, Athens, Attica, Greece --- Michael Phelps (L) and Ryan Lochte (2ndL) of the U.S. celebrate their gold medal in the men's 4x200 freestyle relay while Australia's Grant Hackett (R) and an unidentified team-mate react behind them at the Athens 2004 Olympic Games August 17, 2004. --- Image by © Jerry Lampen/Reuters/Corbis

El Centro acuático de Atenas 2004 estalla en aplausos, el público y los nadadores en las gradas enloquecen, tan solo unas insignificantes centésimas de segundos separan al primer equipo clasificado de su rival más fuerte. Se acerca el instante decisivo, la concentración es máxima y la presión insoportable.

¡No pestañees, te lo puedes perder!

Sigue leyendo →

Smoke and Mirrors: When a Swimmer has False Expectations

champiartiles El rincón de Champi, International swim coaches association , ,

«INTERNATIONAL SWIM COACHES ASSOCIATION» publica otro de mis artículos, que os adjunto junto con la traducción a nuestro idioma.

Para mí es una satisfacción enorme que se fijen en mis textos y los consideren merecedores de tal privilegio y me resulta muy agradable compartir un espacio tan importante con otras divulgaciones internacionales de tanto interés.

Gracias a todos por vuestra fidelidad y por hacer que el blog sea cada día más popular y reconocido.

Sigue leyendo →

¡KIMBO, KIMBO!

champiartiles ¿Te acuerdas de...? , ,

Agustín Artiles Grijalba –Champi-

¿TE ACUERDAS DE KIMBO VALLEJO?

Hay nadadores cuya contribución a los éxitos de nuestro deporte son tan evidentes que siempre tendrán nuestro reconocimiento y difícilmente caerán en el olvido. No importa si se retiraron o si nadan en la actualidad, si se batieron sus Récords o aún persisten, lo principal es que su carisma e imagen perduran en el tiempo, su aportación es tan brillante y su legado tan intenso, que les hace merecedores de un agradecimiento especial.

Sigue leyendo →